В ноябре в серии "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ" выйдет сборник малой прозы от китайских фантастов "Невидимые планеты", составителем которого выступил писатель и переводчик Кен Лю.
Сразу ответим на вопрос, который может возникнуть по содержанию — в русскоязычное издание не войдут рассказы A Hundred Ghosts Parade Tonight Ся Цзя и The Circle Лю Цысиня, так как на них истекли права у международного правообладателя сборника.
Аннотация:
«Невидимые планеты» — новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю, удостоенного множества литературных наград. В антологии представлены произведения автора бестселлера «Задача трех тел» Лю Цысиня, восходящей звезды НФ Хао Цзинфан, радикала и киберпанка Чэнь Цюфаня и других фантастов Поднебесной. Сборник снабжен предисловием, биографиями и рядом эссе об истории фантастической литературы Китайской республики.
Содержание:
Кен Лю «Китай мечтает. Вступление»
Чэнь Цюфань
«Год крысы»
«Лицзянские рыбы»
«Цветок Шацзуй»
Ся Цзя
«Лето Тунтун»
«Ночное путешествие дракона-лошади»
Ма Байон
«Молчаливый город»
Хао Цзинфан
«Невидимые планеты»
«Складывающийся Пекин»
Тан Фэй
«Девушка по вызову»
Чен Цзинбао
«Могила светлячков»
Лю Цысинь
«Забота о Боге»
Лю Цысинь «Худшая из всех возможных вселенных и лучшая из всех возможных Земель: “Задача трех тел” и китайская фантастика»
Чэнь Цюфань «Расколотое поколение: китайская фантастика в культуре переходного периода»
Ся Цзя «Что делает китайскую фантастику китайской?»
Вышел сборник малой прозы звезды китайской фантастики Лю Цысиня — "Блуждающая Земля". Заглавная повесть была экранизирована в Поднебесной в 2019 году, фильм стал хитом проката на родине, а затем вышел в сервисе Netflix.
Заглавная повесть "Блуждающая Земля" — литературная основа фильма-блокбастера, купленного стриминговым сервисом Netflix.
Десять историй, включая пять произведений — лауреатов китайской премии «Галактика», являются ослепительно оригинальной одой планете Земля, ее прошлому и будущему. С меланхоличным, но острым пониманием человеческой природы, Лю показывают попытки человечества понять, найти себя и, прежде всего, выжить в пустоте космоса. Лю Цысинь переносит читателя на край вселенной и в конец времен, чтобы рассказать о людях с судьбой, которую мы никогда бы не смогли себе представить.
В мае в серии "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ" выйдет сборник рассказов и повестей Лю Цысиня "Блуждающая Земля". Заглавная история легла в основу одноименного фильма, который стал хитом проката в 2019 году.
Аннотация:
Заглавная повесть «Блуждающая Земля» — литературная основа фильма-блокбастера, купленного стриминговым сервисом Netflix.
Десять историй, включая пять лауреатов китайской премии «Галактика», являются ослепительно оригинальной одой планете Земля, ее прошлому и будущему. С меланхоличным, но острым пониманием человеческой природы, Лю показывают попытки человечества понять, найти себя и, прежде всего, выжить в пустоте космоса. Лю Цысинь переносит читателя на край вселенной и в конец времен, чтобы рассказать о людях с судьбой, которую мы никогда бы не смогли себе представить.
В серии "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ" вышел роман Лю Цысиня "Эпоха сверхновой", предлагающий оригинальный взгляд на тему гибели современной цивилизации.
Аннотация:
Мир больше никогда не будет прежним. Беспрецедентное и грандиозное историческое событие — вспышка Сверхновой, начало отсчет новой эпохи. Излучение звезды убьет всех взрослых старше 13 лет в течение года.
Возможно ли за такой короткий срок подготовить детей к самостоятельной жизни? Каким будет новый мир?
Взрослые всегда ассоциировали детство с добротой и миролюбивостью. Однако они даже представить себе не могли, что меньше чем через год после начала Эпохи сверхновой мир детей окажется ввергнут в пучину новой мировой войны.
Из отзывов на роман:
Shelf Awareness: «Эта смелая и в конечном счете оптимистичная работа даст любому читателю фантастики пищу для глубоких размышлений».
NPR: «В руках Лю Цысиня фраза «дети — наше будущее» перестает быть уютным клише, это трамплин для такого умного и умелого мысленного эксперимента, который может провести только научная фантастика».
В октябре в серии "Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ" выйдет роман Лю Цысиня "Эпоха Сверхновой".
Аннотация:
Мир больше никогда не будет прежним. Беспрецедентное и грандиозное историческое событие — вспышка Сверхновой, начало отсчет новой эпохи. Излучение звезды убьет всех взрослых старше 13 лет в течение года.
Возможно ли за такой короткий срок подготовить детей к самостоятельной жизни? Каким будет новый мир?
Взрослые всегда ассоциировали детство с добротой и миролюбивостью. Однако они даже представить себе не могли, что меньше чем через год после начала Эпохи сверхновой мир детей окажется ввергнут в пучину новой мировой войны.
Из отзывов на роман:
NPR: «В руках Лю Цысиня фраза «дети — наше будущее» перестает быть уютным клише, это трамплин для такого умного и умелого мысленного эксперимента, который может провести только научная фантастика».
Shelf Awareness: «Эта смелая и в конечном счете оптимистичная работа даст любому читателю фантастики пищу для глубоких размышлений».
облако тэгов
